Bienvenue DBCA – Directores Brasileiros de Cinema e do Audiovisual – Rio/Brasilia 2015

Une nombreuse assistance composée de réalisateurs et d’un vaste public a accueilli le lancement de la DBCA –Directores Brasileiros de Cinema e do Audiovisual– réalisé à la ville de Brasilia et répété à Rio de Janeiro deux jours après. Son président, Sylvio Back (en bas à droite), a prononcé quelques chaleureuses paroles de bienvenue pour le public et pour les invités internationaux qui ont participé à cette importante rencontre.

Au mois de septembre dernier, ont eu lieu des événements significatifs pour le droit d’auteur des réalisateurs de l’Amérique latine et dans le monde entier.

Il s’agit du lancement et de la présentation de la DBCA, Diretores Brasileiros de Cinema e do Audiovisual (www.diretoresbrasil.org), en tant que société de gestion des droits des réalisateurs de l’audiovisuel de tout le monde sur le territoire de la République fédérative du Brésil.

Les objectifs principaux, outre le recouvrement et la distribution des droits d’auteur, donnent également la priorité à la création et au maintien d’un fonds et d’un travail d’assistance sociale soutenus pour ses réalisateurs associés.

Loin de viser des objectifs politiques et syndicaux, ce qui a éveillé une participation et des espoirs renouvelées chez les réalisateurs du Brésil, la DBCA tient à poursuivre ses convictions et ses efforts en vue de dignifier le rôle du réalisateur à partir du recouvrement juste et de la distribution transparente des droits des réalisateurs auteurs audiovisuels, afin que grâce à ces revenus injustement négligés, ils puissent finalement recueillir les fruits des reproductions permanentes dont leurs œuvres font l’objet jour après jour sur tous les moyens de diffusion audiovisuelle, qu’ils soient analogiques ou numériques, existants ou qui pourraient être créés dans l’avenir.

Aux présentations et aux tables rondes effectuées à Brasilia et à Rio de Janeiro, ont participé d’importants représentants du Ministère de la Culture du Brésil, le directeur régional pour l’Amérique latine et les Caraïbes de la CISAC, Confédération Internationale des Sociétés d’Auteurs et Compositeurs, des dirigeants de la DAC , Directores Argentinos Cinematográficos, et de l’ADAL, Alianza de Directores Audiovisuales Latinoamericanos, avec leurs conseils juridiques, ainsi que les réalisateurs membres fondateurs de la DBCA avec son président à la tête du groupe, leur secrétaire général et leur trésorier, qui ont présenté ses objectifs et ses plans de travail.

Lancement et présentation de la DBCA dans le cadre du 48e Festival de Cinéma Brésilien, réalisé dans la ville de Brasilia. Des dirigeants de la DBCA accompagnés par des dirigeants de la DAC ont été supportés lors du lancement par les principaux responsables du Ministère de la Culture du Brésil, qui ont joué un rôle important dans cette présentation.

C’est dans le cadre du 48e Festival de Cinéma Brésilien, réalisé dans un important hôtel de la ville de Brasilia, ainsi que dans un grand hôtel de la ville de Rio de Janeiro, que la DBCA a fait sa présentation officielle avec des tables d’experts sur des sujets de droits d’auteur face à un grand nombre de réalisateurs audiovisuels qui ont enrichi le lancement de la société avec nombreuses questions qui ont abouti à préciser clairement les objectifs de cette société, qui visent à encourage, grâce à l’appui de ses associés, l’exercice de la gestion collective des droits d’auteur leur appartenant relatifs à l’utilisation des œuvres audiovisuelles, à travers la réglementation du recouvrement au titre de la communication au public des œuvres audiovisuelles au Brésil.

DBCA s’inscrit dans le plan d’assistance technique offert par l’ADAL pour des sociétés émergentes en Amérique latine, dans le cadre de la coopération de la Direction régionale pour l’Amérique latine et les Caraïbes de la CISAC et avec l’appui total et plein de Writers and Directors Worldwide , Conseil mondial des créateurs audiovisuels, ayant son siège en Europe et des sociétés de droits d’auteur du monde entier qui ont exprimé leur avis à travers des lettres émouvantes, encourageant la création de cette nouvelle société et offrant leur plein soutien en vue de sa croissance dans l’avenir.

Voir les lettres de soutien

Audiovisual Media Copyrights
Audiovisual Media Copyrights
Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques
Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques
Directors UK
Directors UK
Alianza de Directores Audiovisuales Latinoamericanos
Alianza de Directores Audiovisuales Latinoamericanos
Directores Argentinos Cinematográficos
Directores Argentinos Cinematográficos
Writers & Directors Worldwide
Writers & Directors Worldwide
Sociedad de Directores Audiovisuales, Guionistas y Dramaturgos
Sociedad de Directores Audiovisuales, Guionistas y Dramaturgos
Directores México
Directores México
Sociedad General de Autores y Editores
Sociedad General de Autores y Editores
Società Italiana degli Autori ed Editori
Società Italiana degli Autori ed Editori

DBCA progresse à pas de géant et fait de grands efforts. Dans une période courte, elle est parvenue à avoir plus de 100 réalisateurs audiovisuels associés qui appuient et mènent à bien cette initiative et réussissent ainsi aujourd’hui, pour la première fois dans l’histoire du Brésil, à créer une société pour lutter pour leurs droits, non seulement sur leur propre territoire, mais aussi partout dans le monde, grâce à l’appui des sociétés internationales regroupées par la CISAC.

Heureux de faire partie de cet effort, chez ADALAlianza de Directores Audiovisuales Latinoamericanos – nous souhaitons la bienvenue à cette nouvelle société et à tous les collègues qui la composent, qui nous représenteront aussi sur ce grand territoire, et nous nous engageons à fournir aux réalisateurs brésiliens tout notre appui et notre collaboration, tant du point de vue technique que financier dans le cadre de leur lutte pour la défense des droits des auteurs sur toutes leurs œuvres audiovisuelles, important patrimoine culturel non seulement au niveau du Brésil, mais aussi du monde entier, qui leur reviennent en tant qu’auteurs visés par la loi.

Octobre 2015

ADAL logo web
www.directoreslatinoamerica.org

Dernières nouvelles

Sociétés présentes au sein de l’ADAL

[bandera] CHILE

Société des réalisateurs audiovisuels, des scénaristes et des dramaturges

[bandera] ARGENTINA

Association générale des réalisateurs-auteurs cinématographiques et audiovisuels

[bandera] COLOMBIA

Réalisateurs audiovisuels, Société colombienne

[bandera] BRASIL

Réalisateurs brésiliens du cinéma et de l’audiovisuel

[bandera] MÉXICO

Société mexicaine de metteurs en scène et de réalisateurs d’œuvres audiovisuelles, société de gestion collective d’intérêt public

[bandera] PARAGUAY

Entité de gestion collective des auteurs audiovisuels du Paraguay

Sociétés de scénaristes adhérentes à l'ADAL

[bandera] ARGENTINA

Société générale des auteurs de l'Argentine

[bandera] BRASIL

Gestion des droits d'auteurs des scénaristes

[bandera] COLOMBIA

Réseau colombien des scénaristes de l'audiovisuel, du théâtre, de la radio et des nouvelles technologies

[bandera] MÉXICO

Société générale des écrivains du Mexique

[bandera] MÉXICO

Société des scénaristes et des auteurs du cinéma, de la radio et de la télévision

Dans le cadre du soutien à la formation de Sociedades de Gestión del Derecho de los Autores Audiovisuales en Latinoamerica [sociétés de gestion des droits des auteurs audiovisuels en Amérique Latine], sous le patronage de la Direction Régionale pour l’Amérique Latine et les Caraïbes de la CISAC, Confédération Internationale des Sociétés des Auteurs et des Compositeurs

Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores

© ADAL / Alliance des réalisateurs audiovisuels latino-américains www.directoreslatinoamerica.org / contacto@directoreslatinoamerica.org

Pro Tempore Direction DASC - DIRECTORES COLOMBIA - Réalisateurs audiovisuels, société colombienne.
114ème Rue # 47a-88 2ème étage Bogotá, Colombie - Tél .: +57 (1) 9262059 - E-mail: contacto@directorescolombia.org

1280x768 | W3C | JS | webmaster@directoreslatinoamerica.org