(Español) Latinoamérica: Los Autores Audiovisuales viven un histórico momento

Désolé, cet article est seulement disponible en Espagnol Européen, Anglais Américain et Português do Brasil. Pour le confort de l’utilisateur, le contenu est affiché ci-dessous dans la langue par défaut du site. Vous pouvez cliquer l’un des liens pour changer la langue du site en une autre langue disponible.

Con el nacimiento de la FESAAL – Federación de Sociedades de Autores Audiovisuales Latinoamericanos – se fortalece el derecho de autor en toda la región.

https://www.youtube.com/watch?v=wyzoFzSi3O8

Durante el Congreso Anual de Sociedades Audiovisuales Latinoamericanas más de 10 sociedades de gestión de la región se reunieron para fundar la FESAAL – Federación de Sociedades de Autores Audiovisuales Latinoamericanos, que se crea para continuar con el fortalecimiento y la defensa del derecho de autor para Guionistas y Directores en toda la región y en el mundo.

En la Ciudad de la Habana, República de Cuba, el pasado 12 de Diciembre, se ha dado un paso histórico para todos los Autores Audiovisuales Latinoamericanos en lo que sin dudas es, un antecedente sin igual en el campo de la defensa del derecho de autor en la región. En el marco del 40° Aniversario del Festival Internacional del Nuevo Cine de La Habana – y como actividad oficial de este importante evento, se fundó y creó dentro de la agenda del Congreso Anual de Autores Audiovisuales Latinoamericanos, la FESAAL, Federación que nuclea a las sociedades de gestión colectiva del derecho de autor de Latinoamérica de Guionistas y Directores Audiovisuales.

La FESAAL – nace como una entidad sin fines de lucro siendo fundada e integrada por a las sociedades que administran derechos de los Autores de obras Audiovisuales, Guionistas y Directores como así también de Autores de obras dramáticas teatrales.

Sin dudas la región Latinoamericana ha avanzado a gran escalas desde la creación y con la ayuda técnica y económica que aportaron las Alianzas ADAL – Alianza de Directores Audiovisuales Latinoamericanos y ALGyD – Alianza Latinoamericana de Guionistas y Dramaturgos, quienes con sus planes de ayuda a sociedades emergentes dentro de la región, han conseguido que los Autores puedan organizarse en sus territorios y lograr el reconocimiento de sus gobiernos en cada uno de sus países, luchando en la conquista de sus derechos con leyes y reglamentaciones que los protejan, otorgando así también a las sociedades de gestión locales la ayuda técnica y económica, necesaria para la formación de las mismas y su puesta en funcionamiento.

Durante el acto de creación de la FESAAL fue elegido el Comité Ejecutivo de la misma quedando conformado por los Autores Audiovisuales: Horacio Maldonado, como su Secretario General (Secretario de DAC y actual Presidente de Writers and Directors Worldwide – W&DW), Miguel Ángel Diani – (Presidente de ARGENTORES y de la ALGyD) y Mario Mitrotti (Presidente de DASC y de la ADAL) quienes estarán a cargo de la conducción formal de esta Federación por los próximos tres años.

Hoy los Autores Audiovisuales en Latinoamérica no solo cuentan con el reconocimiento de sus derechos que les permiten vivir de sus obras de toda la vida, sino con una flamante Federación – FESAAL – que hace aún más fuerte a toda la región que sin dudas seguirá avanzando gracias a la lucha colectiva de los Autores Guionistas y Directores en su inagotable defensa por sus derechos.

Festejamos los avances logrados que hacen rica la cultura y a su pueblo.

Dernières nouvelles

Sociétés présentes au sein de l’ADAL

[bandera] CHILE

Société des réalisateurs audiovisuels, des scénaristes et des dramaturges

[bandera] ARGENTINA

Association générale des réalisateurs-auteurs cinématographiques et audiovisuels

[bandera] COLOMBIA

Réalisateurs audiovisuels, Société colombienne

[bandera] BRASIL

Réalisateurs brésiliens du cinéma et de l’audiovisuel

[bandera] MÉXICO

Société mexicaine de metteurs en scène et de réalisateurs d’œuvres audiovisuelles, société de gestion collective d’intérêt public

[bandera] PARAGUAY

Entité de gestion collective des auteurs audiovisuels du Paraguay

Sociétés de scénaristes adhérentes à l'ADAL

[bandera] ARGENTINA

Société générale des auteurs de l'Argentine

[bandera] BRASIL

Gestion des droits d'auteurs des scénaristes

[bandera] COLOMBIA

Réseau colombien des scénaristes de l'audiovisuel, du théâtre, de la radio et des nouvelles technologies

[bandera] MÉXICO

Société générale des écrivains du Mexique

[bandera] MÉXICO

Société des scénaristes et des auteurs du cinéma, de la radio et de la télévision

Dans le cadre du soutien à la formation de Sociedades de Gestión del Derecho de los Autores Audiovisuales en Latinoamerica [sociétés de gestion des droits des auteurs audiovisuels en Amérique Latine], sous le patronage de la Direction Régionale pour l’Amérique Latine et les Caraïbes de la CISAC, Confédération Internationale des Sociétés des Auteurs et des Compositeurs

Confederación Internacional de Sociedades de Autores y Compositores

© ADAL / Alliance des réalisateurs audiovisuels latino-américains www.directoreslatinoamerica.org / contacto@directoreslatinoamerica.org

Pro Tempore Direction DASC - DIRECTORES COLOMBIA - Réalisateurs audiovisuels, société colombienne.
114ème Rue # 47a-88 2ème étage Bogotá, Colombie - Tél .: +57 (1) 9262059 - E-mail: contacto@directorescolombia.org

1280x768 | W3C | JS | webmaster@directoreslatinoamerica.org